Gościliśmy kolejną osobę na naszych irlandzkich łowiskach. Oto kilka zdań, które napisał do nas Jacek.
„Witaj Sebastian. Dzisiaj moim gościem był Tomek, zapalony wędkarz. Niestety ma niewiele czasu na swoje hobby ( praca, praca, praca). Celem wyprawy było złowienie przez Tomka pierwszego łososia. Muszę Wam powiedzieć że się udało, Tomek złowił pierwszego, a potem drugiego, trzeciego i czwartego. Wyjęte ryby nie były może wielkie, ale oboje na kiju mieliśmy łososie w rozmiarach około 90 cm. Tomkowa ryba spadła dosłownie po sekundzie, z moją powalczyłem jakieś 30 sekund nim się spięła. Dobrze ją widziałem, samiec w pięknej kondycji. Wagę ryby oceniłem na około 7 kg. Niestety spadł, a takie piękne było by zdjęcie z hakownikiem. Pozdrawiam. Jacek Gorny.”
ZAPRASZAMY na nasze irlandzkie łowiska!
(10.03.2010)
We welcomed a new person to our Irish fisheries:
„Hello, Sebastian. Today my guest was Tom, an avid angler. Unfortunately he has little time for his hobby (work, work, work). The aim of the expedition was his first salmon. I must tell you that it succeeded, Tom caught the first, then second, third and fourth… All the best Jacek!”
WELCOME to our Irish fishery!
(10.03.2010)
English Version
