Na naszej ostatniej wyprawie grupowej na morskie trocie, niestety nie udało się wyciągnąć żadnej ryby z wody. Wówczas największym niesprzymierzeńcem okazała się pogoda… Dosłownie tydzień później mieliśmy okazję gościć kolejną osobę na morskim trociowaniu. Tym razem Klientem naszego przewodnika Andrzeja Wiznera był Maciej. Dla naszego Gościa była to pierwsza w życiu wyprawa na połowy z bałtyckiej plaży i pierwsza okazja do złowienia swojej pierwszej morskiej troci. Jak się okazało udało się to w 100%. Nasz Gość Maciej łowił z naszym przewodnikiem przez dwa dni. Maciej miał przyjemność złowienia pierwszej w życiu troci! A to nie wszysko, bo przewodnik i Maciej złowili razem 4 trocie! Dodatkowo 1 duża troć zerwała się podczas holu i było sporo niezaciętych brań. Tym razem pogoda dopisała, a morze nie było aż tak mocno sfalowane. Jednym słowem udana wyprawa z przewodnikiem, o czym świadczy opinia naszego Gościa.
Kilka słów, które napisał nasz Gość Maciej.
„…Podczas wyprawy z Andrzejem Wiznerem miałem przyjemność złowić swoją pierwsza troć w morzu. Wyprawa udała się fantastycznie. W ciągu dwóch dni łowienia wyciągnęliśmy cztery trocie, jedna się urwała i mieliśmy około 10 brań. Niewątpliwie była w tym duża zasługa Pana Andrzeja. Jest prawdziwym profesjonalistą wędkarskim. Ryby to niemal całe Jego życie. Dzięki niemu poznałem kilka najlepszych miejscówek. Dowiedziałem się również wiele ciekawych rzeczy na temat przynęt, technik połowu oraz
zwyczajów ryb. Trzeba będzie to powtórzyć!!! Pozdrawiam, Maciej.”
Zapraszamy na morskie trocie z naszym przewodnikiem. Dobry okres trwa!
(06.04.2010)
On our last group trip for sea trout ,unfortunately we did not catch any fish. The weather was bad, it was to cold. One week later we had the opportunity to host the next person on our fishery. This time our guide’s client was Maciej. For our guest it was the first fishing trip for sea trouts. Our Guest Maciej was catching with our guide for two days. Maciej had the pleasure of catching first sea trout in his life!
A few words that he wrote.
„…During an expedition with Andrew I had the pleasure to cought my first sea trout in the sea. The expedition went fantastic. Within two days we have cought four sea trouts. Big thanks to Mr Andrew. He is a professional angler. Fishing is almost his entire life. I need to repeat it! Regards, Maciej.”
Welcome to our Fishery!
(06.04.2010)
English Version
