Miło nam poinformować, że na Wiśle w drugiej połowie lipca, nasz kolejny Gość złowił swojego życiowego bolenia. Tym razem gościliśmy kolegów z Krakowa. Jeden z nich, Rysiek złowił na przygotowaną przez siebie przynętę, bolenia 78 centymetrów! Piękna wiślana ryba. Gratulujemy rekordu! Przewodnikiem naszych Gości był oczywiście Mateusz Kalkowski.
Rysiek z boleniem 78 cm.
ZAPRASZAMY na Wisłę!
(Sebastian Kalkowski, 03.08.2010)
We are pleased to announce that on the Vistula River in the second half of July, our next guest caught his life asp. This time we hosted colleagues from Cracow. One of them, Rysiek caught on bait, prepared by himself, asp 78 centimeters! Beautiful fish of the Vistula. Congratulations on your record! Guide of our guests was of course Matthew Kalkowski.
Rysiek with Asp of 78 cm.
Welcome to Vistula!
(Sebastian Kalkowski, 03.08.2010)
English Version
