Kolejna porcja wieści od naszych irlandzkich przewodników. Tym razem informacje od Tomka na temat łososi, które cały czas wchodzą do rzek.
„Ostatnio trochę czasu poświęciłem łososiom. Pomimo katastrofalnie niskiego poziomu wody w rzekach, skuteczne łowienie łososi, choć trudne, nie jest niemożliwe. Ciągle wchodzą świeże ryby – głównie są to grills’y (ryby które spędziły w oceanie tylko jedną zimę), jednak między nimi zdażają się znacznie większe egzemplarze. Ogromne ilości łososi gromadzą się obecnie w ujściach rzek, czekając na wyższą, świeżą wodę. Dobra wiadomosć jest taka, że od tygodnie pada i poziom wody wreszcie zaczął się podnosić. Prognozy mówią o dalszych opadach, więc w ciągu kilku – kilkunastu dni spodziewamy się prawdziwego eldorado.
Zapraszamy do Irlandii na spotkanie ze Srebrną Torpedą! Pozdrawiam, Tomek.”
ZAPRASZAMY na nasze irlandzkie łowiska!
(15.07.2010)
Another portion of news from our Irish guides. This time information from Tom about the salmon, which is in the rivers.
„Recently I spent some time with Salmons. Despite the disastrously low level of water in the rivers, salmon fishing is effective, albeit difficult, not impossible.Regards, Tom”
Welcome to our Irish Fishery!
(15.07.2010)
English Version
